Translator: Haruto. “And now, the highlight of today’s show!!” At their caretaker’s signal, the dolphins jump high in the air. And then, with a huge splash of water, they return to the water. “Ohhh! Dolphins are freaking sick!” I glance at Yuuji-sama who is sitting by my side and looking at the dolphins with sparkling… Read More VSA – Chapter 79: There’ll be someone.
Translator: Haruto. Hibari and I have already decided where we’ll be going today. However, before we arrived at that decision… “How about this place, Hibari?! This attraction looks like so much fun, and—” “Yes, that sounds like a wonderful idea.” “Oh! This one could be pretty cool, too! I heard there’s a food festival taking… Read More VSA – Chapter 78: The Villain and the Maid’s Outing.
Translator: Haruto. The day of our outing has come. I’ve arrived at a fountain in the middle of a large plaza where we’re supposed to meet. The idea was for the two of us to meet at ten, but I didn’t want to make Hibari wait so I got here fifteen minutes early. As… Read More VSA – Chapter 77: The Maid Gets a Little Payback.
Translator: Haruto. “…” “…” Hibari and I remain completely silent. Absolutely nothing is heard in the room. Having invited her out, I’m curious to hear her reply. That’s why I’m patiently waiting in silence. “…” “…?” E-Ermm… She sure is taking her time. I kind of expected her to say yes in a heartbeat… “Yuuji-sama.”… Read More VSA – Chapter 76: The Villain is a Bad, Bad Man.