Translator: Haruto. Volume 3.5: The Villain Is Roped In. I had a weak constitution when I was little. I was so fragile that doing any intense exercise was completely out of the question, and sometimes even attending school became impossible for me. Those days, I’d stay at home bedridden and alone, and as I spent… Read More VSA – Chapter 56: The Villain Wants to Buy Some Swimwear.

Translator: Haruto. “So this is a Benz! How cool!” As soon as we arrive at the parking lot, we spot my black Benz. Yuito’s eyes are shining with excitement as he looks at it. We’ve started using this Benz because I never quite got used to how conspicuous the limousine was, but honestly, this is… Read More VSA – Chapter 55: Who Sits by the Maid’s Side?

Translator: Haruto. “Haa…”   Someone has come into the restroom. It’s got to be him this time… “Mahiro-san has a boyfriend, huh…” That soothing voice, and what he said just now… Yeah, that’s none other than Mahiro’s admirer, Saionji Rento. “…He’s finally here.” I was getting tired of waiting. I’ve been sitting in one of… Read More VSA – Chapter 54: The Villain Creates Another Villain… And a Surprise?!

Translator: Haruto. After following Mahiro just like she requested, we arrived at… “A diner, huh? Are we going to eat here, Mahiro-chan?” Yuito asks. “No, that’s not what we came here for,” she responds.   …one diner close to our school. Mahiro is sitting in the same booth as Yuito, and Rina and I were… Read More VSA – Chapter 53: The Protagonist’s Rival?